Энциклопедия

Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Шаблон: Краткое описание Шаблон: О Шаблон: Pp-пол-indef Шаблон: Pp-перемещение-indef Шаблон: Используйте Mdy даты

Тома 15-го издания Энциклопедического словаря Брокгауза (плюс объем за 2002 год) охватывают две книжные полки в библиотеке.
Титульный лист Lucubrationes, Издание 1541 года, одна из первых книг, использовавших вариант слова энциклопедия в заголовке

An энциклопедия or энциклопедия (Британский английский) Является справочная работа or компендиум предоставление резюме знания либо из всех отраслей или из определенной области или дисциплины.[1] Энциклопедии делятся на статьи или записи, которые часто устраиваются в алфавитном порядке по названию статьи[2] а иногда по тематическим категориям. Записи в энциклопедии длиннее и детальнее, чем в большинстве словари.[2] Вообще говоря, в отличие от словарных статей, которые фокусируются на лингвистический информация о словатакие как их этимология, значение, произношение, использование и грамматические формы - статьи энциклопедии, посвященные фактический информация о предмете, указанном в названии статьи.[3][4][5][6]

Энциклопедии существуют уже около 2,000 лет и значительно изменились за это время в том, что касается языка (написанного на крупном международном или местном языке), размера (нескольких или нескольких томов), цели (представления глобального или ограниченного круга знаний). ), культурная перспектива (авторитетная, идеологическая, дидактическая, утилитарная), авторство (квалификации, стиль), читательская аудитория (уровень образования, опыт, интересы, возможности) и технологии, доступные для их производства и распространения (рукописные рукописи, небольшие или большие тиражи, интернет). В качестве ценного источника достоверной информации, собранной экспертами, печатные версии нашли видное место в библиотеках, школах и других учебных заведениях.

Появление цифровые и открытые версии в 21-м веке значительно расширились доступность, авторство, читаемость и разнообразие статей энциклопедии.

Этимология

Шаблон: Цитата

Два греческих слова неправильно поняты как одно

Слово энциклопедия происходит от Койне греческий Шаблон: Lang,[7] транслитерированные энкиклиос педиа, что означает «общее образование» от enkyklios (ἐγκύκλιος), что означает «круговой, периодический, требуется регулярно, общий»[8] и paedia (παιδεία), что означает «воспитание, воспитание ребенка»; вместе фраза буквально переводится как «полное наставление» или «полное знание».[9] Однако два отдельных слова были сведены к одному слову из-за ошибки писца[10] переписчиками латинский рукописное издание Квинтилиан в 1470 году.[11] Переписчики восприняли эту фразу как единое греческое слово, enkyklopaediaс тем же значением, и это поддельное греческое слово стало Новая латынь Слово «энциклопедия», которое в свою очередь пришло на английский язык. Из-за этого сложного слова читатели пятнадцатого века и с тех пор часто и неправильно думали, что римские авторы Квинтилиан и Плиний описал древний жанр.[12]

Использование сложного слова шестнадцатого века

Титульный лист Skalich-х Энциклопедия, се орбис дисциплинарум, там сакрарум квам профанарум, эпистемон с 1559, первое ясное использование слова энциклопедия в заголовке.[13]

В шестнадцатом веке была некоторая двусмысленность относительно того, как использовать это новое слово. Как показывают несколько названий, не было определенного понятия ни о его написании, ни о его статусе существительного. Например: Якоб Филомус Шаблон: Lang (1508); Йоханнес Авентинус's Шаблон: Lang; Иоахим Фортиус Рингельбергий's Шаблон: Lang (1538, 1541); Павел Скалич's Шаблон: Lang (1559); Грегор Рейш's Шаблон: Lang (1503, издается энциклопедия в 1583 году); а также Сэмюэль Айзенменгер's Шаблон: Lang (1585).[14]

Там было два примера самых старых общеупотребительный использование сложного слова. Примерно в 1490 году Франциск Пуччиус написал письмо Политиану, поблагодарив его за Разноеназывая это энциклопедией.Шаблон: Sfn Чаще всего Франсуа Рабле цитируется за использование этого термина в Пантагрюэль (1532).[15][16]

Суффикс -p (а) Edia

У нескольких энциклопедий есть названия, которые включают суффикс -p (а) Edia, пометить текст как принадлежащий жанру энциклопедии. Примером является Banglapedia (по вопросам, касающимся Бангладеш).

Современное использование

Сегодня на английском языке это слово пишется чаще всего энциклопедия, хоть энциклопедия (от энциклопедия) также используется в Великобритании.[17]

Характеристики

Качество измерений традиционных энциклопедий, веб 2.0 и Википедии
Качественные измерения традиционных энциклопедий, веб-2.0 и Википедия[18]

Современная энциклопедия была разработана из словарь в 18 веке. Исторически как энциклопедии, так и словари были исследованы и написаны хорошо образованным, хорошо информированным контентом. эксперты, но они существенно различаются по структуре. Словарь - это лингвистическая работа, в которой основное внимание уделяется алфавитному перечислению слова и их Определения. синонимичный слова и те, которые связаны с предметом, должны быть разбросаны по всему словарю, не давая очевидного места для углубленного изучения. Таким образом, словарь обычно предоставляет ограниченные информация, анализ или фон для определенного слова. Хотя он может предложить определение, он может оставить читателя не хватает понимание значение, значение или ограничения сроки как термин относится к более широкой области знаний. Теоретически энциклопедия написана не для того, чтобы ее убедить, хотя одна из ее целей - убедить читателя в своей правдивости.

Чтобы удовлетворить эти потребности, статья энциклопедии, как правило, не ограничивается простыми определениями и не ограничивается определением отдельного слова, но предоставляет более обширное значение для предмет или дисциплина, В дополнение к определению и перечислению синонимичных терминов для темы, статья способна более глубоко обработать более обширное значение темы и передать наиболее релевантные накопленные знания по этой теме. Статья энциклопедии также часто включает в себя много карты и иллюстрации, так же как Список используемой литературы и статистика.

Четыре основных элемента определяют энциклопедию: ее предмет, область применения, метод организации и способ производства:

  • Энциклопедии могут быть общими и содержать статьи по темам в каждой области (на английском языке). Энциклопедического словаря Брокгауза и немецкий Брокгауз это известные примеры). Общие энциклопедии могут содержать руководства о том, как делать различные вещи, а также встроенные словари и газеттиры.Шаблон: Требуется цитирование Существуют также энциклопедии, которые охватывают широкий спектр тем с определенной культурной, этнической или национальной точки зрения, таких как Большая Советская Энциклопедия or Энциклопедия иудаика.
  • Работы энциклопедического масштаба направлены на передачу важных накопленных знаний для предметной области, таких как энциклопедия медицина, философия or закон, Работы различаются по широте материала и глубине обсуждения, в зависимости от Целевая аудитория.
  • Некоторый систематический метод организации важен для создания энциклопедии, пригодной для использования в качестве справочной. Исторически существовали два основных метода организации печатных энциклопедий: буквенный метод (состоящий из ряда отдельных статей, организованных в алфавитном порядке) и организации иерархическая категории. Первый метод сегодня более распространен, особенно для общих работ. Текучесть электронные СМИОднако открываются новые возможности для нескольких методов организации одного и того же контента. Кроме того, электронные СМИ предлагают новые возможности для поиска, индексация и Перекрестная ссылка, эпиграф от Гораций на титульном листе 18-го века Энциклопедии предполагает важность структуры энциклопедии: «Какая благодать может быть добавлена ​​к обычным вопросам силой порядка и связи».
  • По мере развития современной мультимедиа и информационной эры появились новые методы сбора, проверки, суммирования и представления информации всех видов. Такие проекты, как Everything2, Encarta, h2g2и Википедия примеры новых форм энциклопедии как поиск информации становится проще. Метод производства для энциклопедии исторически поддерживался как в коммерческих, так и в некоммерческих контекстах. Большая Советская Энциклопедия упомянутое выше было полностью спонсировано государством, в то время Британская был поддержан как коммерческое учреждение. Для сравнения, Википедия поддерживается добровольцами, участвующими в некоммерческой среде в рамках организации Фонд Викимедиа.

Некоторые работы под названием «словари» на самом деле похожи на энциклопедии, особенно те, которые связаны с определенной областью (например, Словарь средневековья, Словарь американских боевых кораблейи Юридический словарь Блэков). Словарь Macquarie, Национальный словарь Австралии, стал энциклопедический словарь после его первого издания в знак признания использования имен собственных в общении и слов, происходящих от таких имен собственных.

Между энциклопедиями и словарями есть некоторые большие различия. Наиболее заметно, что статьи энциклопедии длиннее, полнее и тщательнее, чем записи в большинстве словарей общего назначения.[2][19] Есть также различия в содержании. Вообще говоря, словари предоставляют лингвистический информация о самих словах, в то время как энциклопедии сосредотачиваются больше на том, за что стоят эти слова.[3][4][5][6] Таким образом, хотя словарные статьи неразрывно связаны с описанным словом, статьям энциклопедии может быть присвоено другое имя. Таким образом, словарные статьи не полностью переводятся на другие языки, но статьи энциклопедии могут быть.[3]

Однако на практике это различие не является конкретным, поскольку нет четкой разницы между фактической, «энциклопедической» информацией и лингвистической информацией, такой как появляется в словарях.[5][19][20] Таким образом, энциклопедии могут содержать материалы, которые также можно найти в словарях, и наоборот.[20] В частности, словарные записи часто содержат фактическую информацию о том, что названо словом.[19][20]

Информация в традиционных энциклопедиях может быть оценена меры связаны с такими качественный измерение как власть, полнота, формат, объективность, стиль, своевременность и уникальность.[18]

История

{{#invoke: main | main}} Энциклопедии перешли от письменной формы в древности к печати в наше время. Сегодня они также могут распространяться и отображаться в электронном виде.

Древние времена

Naturalis Historiae, 1669 издание, титульный лист

Одним из самых ранних энциклопедических произведений, сохранившихся до наших дней, является Naturalis Historiae of Плиний Старший, чтобы роман государственный деятель, живущий в первом веке нашей эры. Он собрал работу из 37 глав, охватывающих естественную историю, архитектуру, медицину, географию, геологию и другие аспекты окружающего его мира. В предисловии он заявил, что он собрал 20,000 2000 фактов из 200 работ более 77 авторов и добавил много других из своего собственного опыта. Работа была опубликована около 79–XNUMX гг. Н.э., хотя Плиний, вероятно, так и не закончил редактирование работы до своей смерти в извержении Везувий в 79 году нашей эры.[21]

Средневековье

Исидор Севильский, один из величайших ученых раннего Средневековьешироко известен как автор первой энциклопедии Средневековья Etymologiae (Этимологии) Или Происхождение (около 630), в котором он собрал значительную часть обучения, доступного в его время, как древнего, так и современного. Работа состоит из 448 глав в 20 томах и является ценной из-за цитат и фрагментов текстов других авторов, которые были бы потеряны, если бы он не собрал их.

Самая популярная энциклопедия Каролингский век было De Universo or De rerum naturis by Рабан Маврнаписано около 830; это было основано на Etymologiae.[22]

Энциклопедия SudaВ огромной византийской энциклопедии 10-го века было 30 000 записей, многие из которых были извлечены из древних источников, которые с тех пор были утрачены, и часто получены из средневековья. Кристиан компиляторы. Текст был упорядочен в алфавитном порядке с некоторыми незначительными отклонениями от обычного порядка гласных и места в греческом алфавите.

Это ранние мусульманские сборники знаний в средние века включено много комплексных работ. Примерно в 960 году Братья чистоты of Басра занимались своими Энциклопедия Братьев Чистоты.[23] Известные работы включают Абу Бакр аль-Разиэнциклопедия науки Mutazilite Аль-КиндиПлодотворный выход 270 книг, и Ибн СинаРоссийская медицинская энциклопедия, которая на протяжении веков была эталонным справочным трудом Также примечательны работы всемирная история (или социология) из ашаритов, аль-Tabri, аль-Масуди, Табари's История Пророков и Царей, Ибн Рустах, аль-Асири Ибн Халдун, чья Muqadimmah содержит предостережения относительно доверия к письменным документам, которые остаются полностью применимыми сегодня.

Огромная энциклопедическая работа в Китае Четыре великие книги песни, составленный в 11 веке в начале Династия Сун (960–1279), был массовым литературным предприятием для времени. Последняя энциклопедия четырех Первая черепаха звукозаписывающего бюро, составил 9.4 млн Китайские иероглифы в 1000 письменных томов. «Период энциклопедистов» охватывал десятый-семнадцатый века, в течение которых правительство Китая нанимало сотни ученых для создания огромных энциклопедий.[24] Самым крупным из которых является Энциклопедия Юнлэ; он был закончен в 1408 году и состоял из почти 23,000 XNUMX томов фолио в рукописной форме.[24]

В позднесредневековой Европе у нескольких авторов было стремление собрать сумму человеческих знаний в определенной области или в целом, например Варфоломей из Англии, Винсент Бове, Радульфус Арденс, Sydrac, Брунетто ЛатиниДжованни да Сангиминиано, Пьер Берсуайр, Некоторые были женщинами, как Хильдегард из Бингена и Эррад Ландсберг, Наиболее успешными из этих публикаций были Speculum maius (Большое Зеркало) of Винсент Бове и горизонтальное распределение De proprietatibus rerum (О свойствах вещей) by Варфоломей из Англии, Последний был переведен (или адаптирован) на French, Провансальский, Italian, Английский, фламандский, Англо-норманнский, Испанскийи German в средние века. Оба были написаны в середине 13 века. Никакая средневековая энциклопедия не носила название Энциклопедия - их часто называли На природе (De natura, De naturis rerum), Зеркало (Speculum maius, Speculum универсал), Сокровище (Трезор).[25]

Ренессанс

Анатомия в Маргарита Философская, 1565

Все средневековые энциклопедии были скопированы вручную и, таким образом, были доступны в основном богатым покровителям или ученым монахам; они были дорогими и обычно написаны для тех, кто распространяет знания, а не для тех, кто их использует.[26]

Во время Ренессанс, создание печать допускал более широкое распространение энциклопедий, и каждый ученый мог иметь свою собственную копию. De expetendis et fugiendis rebus by Джорджио Валла был посмертно напечатан в 1501 году Альдо Манузио in Венеция, Эта работа следовала традиционной схеме гуманитарных наук. Тем не менее, Валла добавил перевод древнегреческих работ по математике Архимед), вновь открыт и переведен. Маргарита Философская by Грегор Рейшнапечатанная в 1503 году, была полной энциклопедией, объясняющей семь гуманитарных наук.

Термин энциклопедия был придуман гуманистами 16-го века, которые неправильно истолковали копии своих текстов Плиний[27] и Квинтилиан,[28] и объединил два греческих словаэнкиклиос педиа«в одно слово, έγκυκλοπαιδεία.[29] Фраза энкиклиос педиа (ἐγκύκλιος παιδεία) использовался Плутархом, и от него произошло латинское слово энциклопедия.

Первая работа под таким названием была Энциклопедия orbisque doctrinarum, hoc est omnium artium, scientiarum, ipsius philophiae index ac divisio написано Йоханнес Авентинус в 1517 году.Шаблон: Требуется цитирование

Английский врач и философ, сэр Томас Браун использовал слово «энциклопедия» в 1646 году в предисловии читателю определить его Псевдодоксия Эпидемика, большая работа научной революции 17-го века. Браун структурировал свою энциклопедию по проверенной временем схеме Ренессанса, так называемой «шкале творения», которая поднимается через минеральный, растительный, животный, человеческий, планетарный и космологический миры. Псевдодоксия Эпидемика Будучи европейским бестселлером, переведенным на французский, голландский и немецкий языки, а также на латынь, оно прошло не менее пяти изданий, каждое пересмотренное и дополненное, последнее издание появилось в 1672 году.

Финансовые, коммерческие, правовые и интеллектуальные факторы изменили размер энциклопедий. Вовремя Ренессансу средних классов было больше времени для чтения, и энциклопедии помогли им узнать больше. Издатели хотели увеличить свой выпуск, поэтому некоторые страны, такие как Германия, начали продавать книги без алфавитных разделов, чтобы печатать быстрее. Кроме того, издатели не могут позволить себе все ресурсы самостоятельно, поэтому несколько издателей собираются вместе со своими ресурсами для создания лучших энциклопедий. Когда публикации с той же скоростью стали финансово невозможными, они обратились к подпискам и серийным публикациям. Это было рискованно для издателей, потому что они должны были найти людей, которые заплатили бы все авансом или делали платежи. Когда это сработает, капитал будет расти, и энциклопедии получат стабильный доход. Позднее соперничество усилилось, что привело к возникновению авторских прав из-за слабых неразвитых законов. Некоторые издатели копируют работу другого издателя, чтобы создавать энциклопедию быстрее и дешевле, чтобы потребители не платили много и продавали больше. Энциклопедии добрались до того места, где граждане среднего класса могли иметь небольшую библиотеку в собственном доме. Европейцы становились все более любопытными по поводу того, что их общество окружало их, что заставляло их бунтовать против своего правительства.[30]

Традиционные энциклопедии

Начало современной идеи широко распространенной печатной энциклопедии общего назначения предшествует энциклопедистам XVIII века. Однако, Палат' Циклопедия, или Универсальный словарь искусств и наук (1728) и Энциклопедии of Дени Дидро и Жан ле Ронд д'Аламбер (1751 г.), а также Энциклопедического словаря Брокгауза и горизонтальное распределение Диалоги-Lexikonбыли первыми, кто осознал ту форму, которую мы узнаем сегодня, с обширным кругом тем, которые подробно обсуждались и были организованы доступным, систематическим способом. Чемберс в 1728 году последовал примеру Джона Харриса Лексикон Техникум из 1704 и более поздних изданий (см. также ниже); Эта работа была названа и содержала «Универсальный английский словарь по искусству и науке: объяснение не только терминов искусства, но и самих искусств».

Популярные и доступные по цене энциклопедии, такие как Универсальная энциклопедия Хармсворта и горизонтальное распределение Детская энциклопедия появился в начале 1920-х годов.

В Соединенных Штатах в 1950-х и 1960-х годах появилось несколько крупных популярных энциклопедий, часто продаваемых в рассрочку. Самые известные из них были Всемирная книга и Funk и Wagnalls, Целых 90% было продано от двери до двери, Джек Линч говорит в своей книге Вы могли бы посмотреть это что продавцы энциклопедии были настолько распространены, что стали предметом шуток. Он описывает их коммерческое предложение, говоря, «Они продавали не книги, а стиль жизни, будущее, обещание социальной мобильности». 1961 Всемирная книга объявление сказал, «Вы держите в руках будущее своей семьи прямо сейчас» показывая женскую руку, держащую форму заказа.[31]

1913 реклама для Энциклопедического словаря Брокгауза, самая старая и одна из крупнейших современных английских энциклопедий

Вторая половина 20-го века также увидела распространение специализированных энциклопедий, которые собирали темы в определенных областях, в основном для поддержки конкретных отраслей и специалистов. Эта тенденция продолжается. Энциклопедии размером не менее одного тома теперь существуют для большинства, если не для всех академические дисциплиныв том числе такие узкие темы, как биоэтика.

Подъем цифровых и онлайн-энциклопедий

К концу 20-го века энциклопедии были опубликованы на CD-ROM для использования с персональными компьютерами. Microsoft's Encartaопубликованный в период с 1993 по 2009 год, был знаковым примером, поскольку не имел печатного эквивалента. Статьи были дополнены видео- и аудиофайлами, а также многочисленными высококачественными изображениями.[32]

Цифровые технологии и онлайн Краудсорсинга позволил энциклопедиям отойти от традиционных ограничений как в дыхании, так и в глубине затрагиваемых тем. Википедия, краудсорсинг, многоязычный, открытая лицензия, Бесплатно онлайн энциклопедия поддерживается некоммерческим Фонд Викимедиа и с открытым исходным кодом MediaWiki программное обеспечение было открыто в 2001 году. В отличие от коммерческих онлайн-энциклопедий, таких как Энциклопедического словаря Брокгауза Онлайн, которые написаны экспертами, Wikipedia совместно создана и поддерживается добровольные редакторы, организованный совместно согласились руководящие принципы и пользовательские роли, Большинство участников используют псевдонимы и остаются анонимными. Поэтому контент просматривается, проверяется, сохраняется или удаляется на основе его собственной внутренней ценности и внешнего источников поддерживая это.

Надежность традиционных энциклопедий, с их стороны, зависит от авторства и соответствующего профессионального опыта. Многие ученые, преподаватели и журналисты отвергают и продолжают отвергать открытые энциклопедии с использованием краудсорсинга, особенно Википедию, как надежный источник информации, а сама Википедия не является надежным источником в соответствии со своими собственными стандартами из-за ее открыто редактируемого и анонимного Краудсорсинга модели.[33] Исследование природа в 2005 году обнаружили, что научные статьи Википедии были примерно сопоставимы по точности с Энциклопедического словаря БрокгаузаСодержит такое же количество серьезных ошибок и около 1/3 незначительных фактических неточностей, но написанное в Википедии, как правило, сбивает с толку и менее читабельно.[34] Энциклопедического словаря Брокгауза отклонил выводы исследования, посчитав исследование фатальным недостатком.[35] По состоянию на февраль 2014 года, он имел 18 миллиардов просмотров страниц и почти 500 миллионов уникальных посетителей каждый месяц.[36] Критиков спорить экспонаты Википедии системный уклон.[37][38]

Есть несколько гораздо меньших, обычно более специализированных, энциклопедий на различные темы, иногда посвященных определенному географическому региону или периоду времени.[39] Одним из примеров является Стэнфордская энциклопедия философии.

Крупнейшие энциклопедии

По состоянию на начало 2020-х годов самые большие энциклопедии Китайский Байду Байке (16 миллионов статей) и Худонг Байке (13 миллионов), а затем Википедия для Английский (6 млн), German (+2 миллиона) и French (+2 миллиона).[40] Более десятка других Википедий имеют 1 миллион статей и более, различного качества и длины.[40] Измерение размера энциклопедии по ее статьям - неоднозначный метод, так как онлайн Китайские энциклопедии Приведенные выше ссылки позволяют создавать несколько статей на одну и ту же тему, а википедии позволяют автоматически создавать практически пустые статьи.

Смотрите также

Шаблон: Div Col

Шаблон: Div Col End Шаблон: Тематическая панель

Примечания

Шаблон: Reflist

дело

Шаблон: Refbegin

|CitationClass=web }}

Шаблон: Refend

Внешние ссылки

Шаблон: Сестринский проект Шаблон: Сестринский проект Шаблон: Викиресурс портала

Шаблон: Управление полномочиями

  1. {{#invoke: citation / CS1 | citation | CitationClass = web}} Глоссарий библиотечных терминов. Колледж Риверсайд-Сити, Электронная библиотека / Центр учебных ресурсов. Проверено: 17 ноября 2007 г.
  2. 2.0 2.1 2.2 Шаблон: Цитировать книгу
  3. 3.0 3.1 3.2 Бежин, Анри (2000). Современная лексикография, с. 30–31. Издательство Оксфордского университета. Шаблон: ISBN
  4. 4.0 4.1 {{#invoke:citation/CS1|citation |CitationClass=web }}
  5. 5.0 5.1 5.2 Шаблон: Цитировать книгу
  6. 6.0 6.1 Шаблон: Цитировать книгу
  7. Ἐγκύκλιος παιδείαQuintilian, Институт оратории1.10.1, в проекте Персей
  8. ἐγκύκλιοςГенри Джордж Лидделл, Роберт Скотт, Греко-английский лексиконв проекте Персей
  9. образованиеГенри Джордж Лидделл, Роберт Скотт, Греко-английский лексиконв проекте Персей
  10. По некоторым данным, таким как Американский словарь наследия Шаблон: Веб-архивпереписчики латинских рукописей восприняли эту фразу как единое греческое слово, ἐγκυκλοπαιδεία enkyklopaedia.
  11. Шаблон: Цитировать книгу
  12. Шаблон: Цитировать книгу
  13. Шаблон: Цитировать книгу
  14. Шаблон: Цитировать тезис
  15. Шаблон: Цитировать конференцию
  16. Шаблон: Цитировать книгу
  17. {{#invoke:citation/CS1|citation |CitationClass=web }}
  18. 18.0 18.1 Шаблон: Цитировать журнал
  19. 19.0 19.1 19.2 Шаблон: Цитировать книгу
  20. 20.0 20.1 20.2 Шаблон: Цитировать книгу
  21. Naturalis Historia
  22. Шаблон: Цитировать книгу
  23. П.Д. Вайтман (1953), Рост научных идей
  24. 24.0 24.1 Шаблон: Цитировать книгу
  25. Моник Польмье-Фукар, «Средневековые энциклопедии», в Андре Вауч (ред.), Энциклопедия СредневековьяДжеймс Кларк и Ко, 2002.
  26. Смотрите "Энциклопедия" в Словарь средневековья.
  27. Плиний Старший, Naturalis HistoriaПредисловие 14.
  28. Квинтилиан, Институт оратории, 1.10.1: ut efficiatur orbis ille doctrinae, quem Graeci ἐγκύκλιον παιδείαν воант.
  29. έγκυκλοπαιδείαГенри Джордж Лидделл, Роберт Скотт, Греко-английский лексикон, в проекте Персей: "fl [= Falsa LectioВ переводе с латинского «ложное чтение»] для ἐγκύκλιος παιδεία "
  30. Шаблон: Цитировать журнал
  31. {{#invoke:citation/CS1|citation |CitationClass=web }}
  32. Шаблон: Цитировать энциклопедию
  33. {{#invoke:citation/CS1|citation |CitationClass=web }}
  34. Шаблон: Цитировать журналШаблон: требуется подписка Примечание: исследование цитировалось в нескольких новостных статьях; например:
  35. {{#invoke:citation/CS1|citation |CitationClass=web }}
  36. Шаблон: Цитировать новости
  37. Шаблон: Цитировать журнал
  38. Шаблон: Цитировать журнал
  39. Сидерис А., «Энциклопедическая концепция в эпоху Интернета»в Ioannides M., Arnold D., Niccolucci F. и K. Mania (eds.), Эволюция информационно-коммуникационных технологий в культурном наследии. Где высокие технологии затрагивают прошлое: риски и вызовы для 21-го века. ВАСТ 2006, Epoch, Budapest 2006, pp. 192-197. Шаблон: ISBN.
  40. 40.0 40.1 https://wikipedia.org